BXBX NOVEL [Chapter 15 – Thoughts]
Chapter 15 – Thoughts
Translated by: Sads07
The warm-up took my breath and my mind was spent.
Even though the steps can be fast and rhythmical, the magic doesn’t work well.
Once you’re focused on magic, the steps are disrupted.
I never imagined it would be so difficult to do two things at the same time.
“Yes, yes...”
『What happened? Seems you are out of breath with only this level. You have been raised pampered after all.』
“Ugu! Gu... One more time!”
『Fu, Wind Crossover Step!』
“Nuoh!”
『You put too much strength in the shoulders.』
But I have to get used to this. To find a style that will make me stronger and is unrelated with my father.
『Then, the bosoms will be out of reach.』
“Eh!? Oooh, not done yeeeettt!”
It’s best to use motivation when you are tired! Yes, it’s an oppai-ration! [1]
I never knew. That’s enough to make me feel like I can still do it, and my heart won’t break!
『Yes. Tis good to be motivated, but you are getting messy. Even tired, make sure to do the right steps and cast the right magic.』
I can do it! No, I will do it! I’ll get to feel Sadiz’s boobs! Pinch! Su, sucking...... Guhehehehe...!
I’m going all the way.... No, I’ll be a good child who is ready to do it!
”...... You’re playing a strange game with a lot of spirit. Little man”
“Oh!?”
I was too focused and didn’t notice any sign Sadiz was there.
Sadiz looked at my ladder training and seemed a little amazed.... No......
”...... But...... Hm...... This is...... Unexpectedly...”
At first she was amazed, but she immediately seemed to be impressed then she had an expression of interest.
“Lil’ Earth. This game...... No, did Little man think up the training method?”
“Eh... No...... This is...”
As expected of Sadiz. At first glance, it seems she understood that this training which looks silly is effective in various ways.
That said, I didn’t come up with it, but... I can’t tell you the truth. Here......
“That’s right. An omnipotent ally granted me this revelation... I wonder?”
”......?”
Well, I’m not lying. Sadiz doesn’t seem to understand my words, and she’s tilting her head.
And Tre’ainar was by my side looking rather smug.
“Well, it’s good. Anyway...... I have the menu schedule you had requested. For now, it’s for this month.”
“Oh, oh...”
Sadiz gave me a piece of paper. It’s a menu schedule for my meals that I asked for.
From today, Tre’ainar said he was going to look over it.
“Then, if you have any requests, please let me know. I’ll ignore likes and dislikes.”
“Oh, thank you.”
“Yes. Please keep doing your best.”
Saying that, Sadiz returns to the mansion without asking too much about the ladder.
When I opened the menu schedule for my meals from today that was handed to me by Sadiz, Tre’ainar looked at it as well.
『Ho-u... 』
And, he was impressed.
『Tis excellent. A rich menu.』
Saying that, he praised Sadiz’s menu. I was a little proud of that.
“Ah. Sadiz’s cooking has a lot of variety, and is all delicious. Her housework is perfect, and she is beautiful... Hey, I really have to get married.”
『No, not that.』
“What?”
『I assumed you were eating only luxurious high-quality ingredients every day because you are a rich son who grew up spoiled, but it seems not.』
Then, Tre’ainar says what he means while looking at the menu schedule.
『Tis a well-thought-out balanced menu with proteins, vitamins and minerals, carbohydrates and lipids. What’s more, the variety of menu ensures that you do not get bored or the same item is not repeated.』
“Oh, yes... Is that it?”
『Oh. Tis especially suited to a body in development like yours. You are currently in a critical stage during your growth period. Very well, consideration for your body and your health has been put first.』
I never really cared about any of that, I just ate my meal as usual while saying “S-soo gooood”.
But now that Tre’ainar told me so, I...
『Just looking at the menu schedule... The person who thought up and made this...... you can tell that they care deeply about you.』
I got a warm feeling in my heart.
That’s why all the years. Sadiz......
“Sadiz is... Before I was born... When she was about three years old, ... In the war with the Demon King’s army, her parents died. My mother, who was at the scene, saved her when she was about to be killed.”
『...... Seven Heroes... Mamu?』 [2]
“Ah. So, my mother had intended to leave Sadiz in an orphanage, too..... somehow she got adopted, my sister... She was like a daughter and we were raised together.”
『Is that so...』
“And after the war, Sadiz graduated from the Academy with excellent grades and earned the qualification of a warrior. She felt indebted to my mother, so she stayed in this mansion and became my exclusive maid. So Sadiz is to me.... like a real sibling.”
I don’t have any brothers, but... my sister is.... Maybe that’s what it’s like.
“My father was so busy as the [Warrior Prime]. My mother often travels around many countries. Neither of them is at home often. So...... maybe it’s just Sadiz. She and I... She’s been with me since I was little.”
Surrogate mother, fill-in sister. There’s no blood connection, but I really felt that way, and now more... I want... more......
『Hmm. I do not understand human romance and love, but... tis quite innocent. She is not merely an object of sexual desire, you have pure affections as well.』
Tre’ainar’s jeers as he said that felt so embarrassing.
But Tre’ainar......
『Then, not only the bosoms as a reward... In the game before you...... demonstrate how cool you are. Tis about handling yourself and fighting with a feeling of gratitude for the woman that nurtured you.』
Saying that, and he gave me even more motivation and I got excited.
While hearing that had more motivated, it also...
“Hey, Tre’ainar.”
『 What?』
“Are you really the dreadful Great Demon King?”
『Wretch, do you truly intend to mock me?!』
Somehow, I was starting to get a strange feeling.
[S1] “(>?)” This is a terrible pun and I’m ashamed I didn’t know what else to do with it! Any other terrible boob pun that could have gone here? Throw em in the comments. Let’s see whose is the cringiest!
[S2] Honestly, with the author’s naming pattern so far, I wouldn’t be surprised if Mamu is the actual name of Earth’s mother. The MTL released it as Ma’am but I doubt Tre’ainar would show that respect to an adversary.